Diese kurzlebige Serie basiert auf den gleichnamigen Kinofilm mit Michael Keaton aus dem Jahr 1986.

Wie auch in dem Kinofilm handelt die Serie von dem enthusiastischen Hunt Stevenson (Scott Bakula), einst Vorarbeiter der Fabrik, der sich nach den Niedergang seiner Heimat nicht länger mit ansehen will und bricht auf eigene Faust nach Japan auf. In Tokio trifft er sich mit den Führungskräften des (ebenfalls fiktiven) „Assan“ Automobilkonzerns, um diesen die Übernahme des Werkes in Hadleyville schmackhaft zu machen. Nach einiger Überzeugungsarbeit schlagen die Verantwortlichen von Assan in den Deal ein, worauf man in Hadleyville nach Stevensons Rückkehr endlich wieder optimistisch in die Zukunft blickt. Schon bald darauf feiert man die Wiedereröffnung des Werkes und etliche der einst entlassenen Autobauer freuen sich auf neue Jobs.

Doch wo viel Licht ist, ist auch entsprechend viel Schatten. Dies merken Hunt und seine Kollegen, als die zusätzlich aus Japan mitgereisten Assan Filialchefs und Ingenieure an die Arbeit gehen. Diese verlangen von den Amerikanern nun neben der hohen japanische Berufsethik und entsprechendem Fleiß auch etliche andere Opfer: Gewerkschaftsverbote, niedrigere Löhne und ständiger interner Arbeitsplatzwechsel zur Gesamtoptimierung. Zudem stoßen die Gebräuche der Asiaten wie Morgengymnastik, Essen mit Stäbchen und Gruppenbaden im Stadtfluss auf Unverständnis seitens der Amerikaner. Um dem schwelenden Kulturenkonflikt nicht ausufern zu lassen, fällt Hunt schließlich – neben einer in Aussicht gestellten Gehaltserhöhung – die Rolle des Vermittlers zwischen beiden Seiten zu. Doch diesen plagen zunehmend Gewissenkonflikte in seiner Aufgabe, weshalb sich das Klima weiter verschlechtert und seine Kollegen sich mehr und mehr von ihm distanzieren.
Schließlich findet Hunt innerhalb der Japaner einen Leidensgenossen: Werksleiter Kazihiro (Gedde Watanabe, der selbige Rolle auch im Kinofilm spielte). Dieser gilt unter seinen Landsleuten als Versager, da er bisher immer zu nachsichtig mit den Arbeitskräften umgegangen ist. Die Hadleyville-Fabrik ist daher seine letzte Chance, Erfolg abzuliefern, weshalb er nahezu pedantisch die japanischen Prinzipien verfolgt.

Episodenübersicht:

(Quelle: imdb.com)

Staffel 1

Der große Witz der Serie - es gibt garkeinen Charakter, der Eisenhower heißt! Big Bud, der Vater von Barnett M. "Bud" Lutz, jr. (Scott Bakula) hat den Namen einfach mit an die Anwaltskanzlei gepinselt, damit die Kanzlei einen vornehmeren Eindruck macht. Dieser Schachzug erinnert an die 80ger Jahre Detektivserie "Remington Steele". Bud jr. ist ein aufgeweckter junger Anwalt, dem es lediglich an Disziplin mangelt. Viel lieber kümmert er sich um sein Liebesleben - insbesondere seinen beiden Freundinnen Kay ("K.K.") Dunne (Patricia Richardson, "Hör mal, wer da hämmert") und Megan O'Malley (DeLane Matthews). Big Bud hat immer alle Hände voll zu tun, dass sich sein Sohn mehr um die Kanzlei kümmern sollte...

Episodenübersicht:

(Quelle: imdb.com)

Staffel 1

Staffel 1, Folge 13: The Devil Wears a Toupee

Erstausstrahlung—20. Juni 1988